Genesis 31:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် လႃႇပၢၼ်ႇ ၵႂႃႇတၢင်ႇတီႈတၢင်ႇလႅၼ် ႁႂ်ႈလႆႈၵႅတ်းႁႆးၶူၼ်သူဝ်းယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ရႃႇၶေႇလႃႉ လၵ်ႉဢဝ် ရုၵ်ႈထူႉ တေႇရၽိမ်ႇ ပေႃႈမၼ်းၼၼ်ႉၵႂႃႇဢေႃႈ။

ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ် လႃႇပၢၼ်ႇ၊ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇၵႅတ်းႁႆးၶူၼ်သူဝ်းတၢင်ႇတီႈတၢင်ႇလႅၼ်လႄႈဢမ်ႇယူႇႁိူၼ်းၼၼ်ႉ ရႃႇၶေႇလႃႉ၊ လၵ်ႉဢဝ်ႁုၼ်ႇႁၢင်ႈ တေႇရၽိမ်း၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၽြႃးႁူဝ်ႁိူၼ်းပေႃႈၶဝ်ၼၼ်ႉၵႂႃႇဢေႃႈ။-