Genesis 31:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼင်ႇၼၼ်လႄႈမၼ်းပႃးဢဝ်ၵႃႈဢၼ်မၼ်းမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢွၵ်ႇပၢႆႈလႄႈၶၢမ်ႈၼမ်ႉႁွင်ႈၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်းသေယဝ်ႉ၊ ဝၢႆႇၼႃႈ တေႃႇလွႆ ၵီႉလတ်ႉ သေလႄႈ ၵႂႃႇဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းပႃးဢဝ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၵႃႈဢၼ်မၼ်းမီးၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်လႄႈဢွၵ်ႇပၢႆႈၵႂႃႇၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်းသေယဝ်ႉ၊ၶၢမ်ႈၼမ်ႉမႄႈ ဢုၽရတ်ႉ၊ သေဝၢႆႇၼႃႈၵႂႃႇၸူးသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵႂႃႇတီႈလွႆ ၵိလတ်ႉ၊ ပုၼ်ႉသေဢေႃႈ။