Genesis 31:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ပီႈ​ၼွင်ႉ​မၼ်း​တင်း​လၢႆ လိုပ်ႈ​ၸွမ်း​ၵႂႃႇ ၶၢဝ်း​တၢင်း​ၸဵတ်း​ဝၼ်း​လႄႈ ၶိုတ်း​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လွႆ​ ၵီႉလတ်ႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ၵူၼ်း​မၼ်း​တင်းလၢႆ​လမ်း​ၸွမ်း​ၵႂႃႇ​ၶၢဝ်းတၢင်း​ၸဵတ်း​ဝၼ်း​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ​ၶိုတ်း​ၶဝ်​ၵႃႈတီႈ​လွႆ​ ၵိလတ်ႉ၊ ဢေႃႈ။-