Genesis 31:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ၶႃႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၸဝ်ႈ သၢဝ်းပီႊယဝ်ႉလႄႈ သူဝ်းမႄႈပႄႉမႄႈၸဝ်ႈဢၼ်ႁွမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢမ်ႇလူႉဢမ်ႇယွတ်ႇ။ ပႄႉပေႃႈသူဝ်းပေႃႈၸဝ်ႈၵေႃႈၵဝ်ၶႃႈဢမ်ႇၵိၼ်။-

ၵဝ်ၶႃႈယူႇလူၺ်ႈလုင်းႁဝ်းသၢဝ်းပီယဝ်ႉ။ သူဝ်းမႄႈပႄႉမႄႈလုင်းႁဝ်းဢၼ်မၢၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇလုဢမ်ႇတူၵ်း၊သူဝ်းပေႃႈပႄႉပေႃႈလုင်းႁဝ်းၵေႃႈၵဝ်ၶႃႈဢမ်ႇၵိၼ်သေတူဝ်။-