Genesis 31:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ မႂ်းတင်းၵဝ်ႁဵတ်းပတီႉၺိၺ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တႃႉႁႃး။ ႁႂ်ႈပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇ ဝူင်ႈၵၢင် မႂ်းတင်းၵဝ်ဝႆႉတႃႉႁႃး၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉမႂ်းတင်းၵဝ်ႁဵတ်းသဵတ်ႈၸႃႇဝႆႉၵတိတီႈၵၼ်တႃႉႁဝ်း။ ႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇၸိုင်၊ႁဵတ်းၵွင်မၢၵ်ႇႁိၼ်ဝႆႉတႃႉႁဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။