Genesis 31:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လၢတ်ႈတီႈပီႈၼွင်ႉမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ဢွၼ်ၵၼ်ၵဵပ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်ဝႆႉသေၵမ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ် မၢၵ်ႇႁိၼ်လႄႈ မႄးႁဵတ်းၵွင်မၢၵ်ႇႁိၼ်ဝႆႉသေယဝ်ႉ၊ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ဢၼ်ၶူပ်း ၵႃႈၼိူဝ်ၵွင်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မၼ်းသမ်ႉၸႂ်ႉႁႂ်ႈၵူၼ်းမၼ်းတင်းလၢႆၵဵပ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်မႃးႁဵတ်းၵွင်မၢၵ်ႇႁိၼ်သေယဝ်ႉ၊ဢွၼ်ၵၼ်ၵိၼ်ၶူပ်းၵႃႈႁိမ်းၵွင်မၢၵ်ႇႁိၼ်လူင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-