Genesis 32:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ​ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​သၢၵ်ႈ​ပၼ်​လၢၵ်ႈ​သွင်ႇ​တီႈ​ပီႈ​ဢၢႆႈ​မၼ်း ဢေးသေႃး ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ဢဝ်​ဢွၵ်ႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ဢၼ်​မီး​တီႈ​မိုဝ်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​တေႃႇ​ပေႃး​ပူၼ်ႉ​ၶိုၼ်း​ၵႂႃႇ​သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်​ၼႂ်း​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ဢၼ်​မၼ်း​မီး​ၼၼ်ႉ​မၼ်း​ႁႅၼ်း​လၢၵ်ႈသွင်ႇ​ပုၼ်ႈ​ပီႈဢၢႆႈ​မၼ်း​ ဢေးသေႃး၊-