Genesis 32:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ယႃႇၵုပ်ႈ ​ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​ၵူၼ်း​ၵႂႃႇ​ဢွၼ်​တၢင်း​မၼ်း​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ ဢေးသေႃး ​ပီႈ​ဢၢႆႈ​မၼ်း​ၵႃႈ​တီႈ​မိူင်း​ ၸီႉရႃႉ ဢၼ်​ပဵၼ်​ပၢင်ႇ​ပဵင်း​ ဢေႇတုမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ သင်ႇ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ​ၸမ်ႉ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ပွႆႇၸႂ်ႉ​ၵူၼ်း​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​ၵႂႃႇ​ဢွၼ်တၢင်း​မၼ်း​ၸူး​ပီႈဢၢႆႈ​မၼ်း​ ဢေးသေႃး၊ ၵႃႈတီႈ​လႅၼ်လိၼ်​ ၸိရႃႉ၊ မိူင်း​ ဢေႇတုမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-