Genesis 32:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ မၼ်းဝႃႈ၊ ပေႃး ဢေးသေႃး ထူပ်းႁၼ်မုၵ်ႉၼိုင်ႈလႄႈတိုၵ်းတေႃးယႃႉပႅတ်ႈၸိုင်၊ မုၵ်ႉၼိုင်ႈဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၼၼ်ႉ တၵ်းလွတ်ႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

မၼ်းဢၢင်ႈဢၢၼ်းဝႃႈ၊ “ပေႃး ဢေးသေႃး၊ တိုၵ်းတေႃးယႃႉပႅတ်ႈမုၵ်ႉၼိုင်ႈၸိုင်၊မုၵ်ႉၼိုင်ႈၸၢင်ႈတၵ်းလွတ်ႈ၊” ဝႃႈၼႆဢေႃႈ။