Genesis 33:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တူဝ်​မၼ်း​ပူၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ဢွၼ်​တၢင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵူမ်ႈ​ႁူဝ်​ၶုပ်ႉ​မူပ်ႇ​တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ၸဵတ်း​ပွၵ်ႈ​သေ​ယဝ်ႉ၊ သုတ်ႉ​ၸပ်း​သုတ်ႉ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ပီႈ​ဢၢႆႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တူဝ်​မၼ်း​ၸိုင်၊ပူၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ဢွၼ်တၢင်း​ပိူၼ်ႈ​လႄႈ​ၵူမ်ႈႁူဝ်​ၶုပ်ႉမူပ်ႇ​ထူၼ်ႈ​ၸဵတ်း​ပွၵ်ႈ​သေယဝ်ႉ၊ၵႂႃႇၸူး​တီႈ​ပီႈဢၢႆႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။-