Genesis 33:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢေးသေႃး လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၼွင်ႉၸၢႆးၵဝ်ဢိူၺ်း၊ တီႈၵဝ်မီးၵုမ်ႇၵုမ်ႇလုမ်ႇလုမ်ႇယူႇဢေႃႈ။ ဢုၵ်ႉၸႃႇမႂ်းၸိုင်၊ ဢဝ်ဝႆႉလူးၵွၼ်ႇတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ဢေးသေႃး၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၼွင်ႉၸၢႆးၵဝ်႟။ ၵဝ်မီးၵုမ်ႇၵုမ်ႇလုမ်ႇလုမ်ႇယူႇ။ ၶိုၼ်းဢဝ်ဢုၵ်ႉၸႃႇမႂ်းၸိူဝ်းၼႆႉဝႆႉတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ။