Genesis 34:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၶုၼ်​ ႁႃႇမေႃႇ ​တင်း​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​မၼ်း​ သေႇၶိမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁူး​ၽၵ်း​တူ​ဝဵင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ တၵ်ႉ​လၢတ်ႈ​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​တင်း​လၢႆ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၶုၼ်​ ႁႃႇမေႃႇ၊ တင်း​လုၵ်ႈၸၢႆး​မၼ်း​ သေးၶိမ်ႇ၊ ၵႂႃႇ​ၶဝ်ႈ​ပၢင်ၵုမ်​ၵႃႈတီႈ​ႁူး​ၽၵ်းတူ​ဝဵင်း​သေလႄႈ​တိူင်ႇပၢင်ႇ​လၢတ်ႈ​ထိုင်​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-