Genesis 34:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ ၸႂ်​ဢၼ်​ႁၵ်ႉ​ပႅင်း​ တီႉၼႃႉ ​လုၵ်ႈ​ယိင်း​ ယႃႇၵုပ်ႈ ​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​သုတ်း​ဢမ်ႇ​သဵင်ႈ၊ ႁၵ်ႉ​ပႅင်း​မႄႈ​ယိင်း​ဢွၼ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​လႄႈ ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​လၢတ်ႈ​ၶျေႃး​ဢဝ်​ႁူဝ်​ၸႂ်​မၼ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵမ်း​ၼၼ်ႉ၊မၼ်း​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ႁၵ်ႉ​ဢၼ်​ပႅင်း​ၼိူဝ်​ တိၼႃႉ၊ ဢမ်ႇ​သုတ်း​ဢမ်ႇ​သဵင်ႈ​လႆႈ၊ႁၵ်ႉပႅင်း​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​လႄႈ​ၶတ်းၸႂ်​ၶျေႃး​ဢဝ်​ တိၼႃႉ၊ ဢေႃႈ။-