Genesis 35:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇဝူၺ်ႇတၼႃႇဢၼ်ယၢပ်ႇၼႃႇ ယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ မႄႈၵဵပ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ယႃႇပေမႆႈၸႂ်။ မႂ်းလႆႈလုၵ်ႈၸၢႆးယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇဝူၺ်ႇတၼႃႇယၢပ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ယူႇၼၼ်ႉ၊မႄႈၵဵပ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ ရႃႇၶေႇလႃႉ၊ ႟။ ယႃႇပေမႆႈၸႂ်၊ၼႆႉၵေႃႈပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးဢွၼ်ႇဢိူဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-