Genesis 35:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၸၢႆး ၸီႉလပႃႉ မႄႈယိင်းၶႃႈ လေႇဢႃႇ ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ် ၵၢတ်ႉ တင်း ဢႃႇသႃႇ ဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ယႃႇၵုပ်ႈ ဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃး တီႈမၼ်းၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ပႃႇတၼ်ႇဢႃႇရမ်ႇ ဢေႃႈ။

လုၵ်ႈၸၢႆး ၸိလပႃႉ၊ ၶႃႈမႄႈယိင်း လေးဢႃႇ၊ ၼၼ်ႉပဵၼ် ၵၢတ်ႉ၊ တင်း ဢႃႇသျႃႇ၊ ဢေႃႈ။ လုၵ်ႈၸၢႆးၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵိူတ်ႇလဵင်ႉၵႃႈတီႈမိူင်း မေႇသူဝ်ႇပူဝ်ႇတေးမီးယႃး၊ ဢေႃႈ။