Genesis 35:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ ယႃႇၵုပ်ႈ ၵႂႃႇႁွတ်ႈထိုင် တီႈပေႃႈမၼ်း ဢီႉၸၢၵ်ႈ ၊ ၵႃႈတီႈ မမ်ႇရေႇ ၊ ဝဵင်း ၵီႉရယႃႉသႃႇၽႃႇ ၊ ဢၼ်ဝႃႈဝဵင်း ႁေႇပြုၼ်ႇ ၊ တီႈဢၼ် ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ တင်း ဢီႉၸၢၵ်ႈ သွၼ်ႈပိုင်ႈယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ၵႂႃႇၸူးတီႈပေႃႈမၼ်း ဢိၸၢၵ်ႈ၊ ၵႃႈတီႈ မမ်ႇရေႇ၊ ဝဵင်း ၵိရယႃႉသႃႇပႃႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ဝဵင်း ႁေႇပရုၼ်ႇ၊ တီႈဢၼ် ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ တင်း ဢိၸၢၵ်ႈ၊ သွၼ်ႈပိုင်ႈယူႇသဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-