Genesis 35:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၢႆးသေ ယႃႇၵုပ်ႈ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈ ပႃႇတၼ်ႇဢႃႇရမ်ႇ ၶိုၼ်းမႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသမ်ႉပေႃႇမႃးတီႈမၼ်းလႄႈပၼ်တၢင်းလီတီႈမၼ်းထႅင်ႈသေယဝ်ႉ၊-

မိူဝ်ႈဢၼ် ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ပွၵ်ႈသေမိူင်း မေႇသူဝ်ႇပူဝ်ႇတေးမီးယႃး၊ ၶိုၼ်းမႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသမ်ႉပေႃႇမႃးတီႈမၼ်းလႄႈပၼ်တၢင်းလီတီႈမၼ်းထႅင်ႈဢေႃႈ။-