Genesis 37:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပီႈဢၢႆႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁၼ်မၼ်းၸဵမ်မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းယင်းမီးယူႇၵႃႈတီႈဢၼ်ၵႆၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ၸူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇပႆႇႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၸမ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈ တိူင်ႇပၢင်ႇလၢတ်ႈၸႃၵၼ် ႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်မၼ်းတၢႆလႄႈဝႃႈ၊-

ပီႈဢၢႆႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉႁၼ်မၼ်းၸဵမ်မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းယင်းမႃးယူႇၵႆၵႆၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ၸူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇပႆႇႁွတ်ႈထိုင်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်တိူင်ႇပၢင်ႇၵၼ်ႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်မၼ်းတၢႆလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊-