Genesis 37:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ရူႉပိၼ်ႇ လႆႈငိၼ်းၵႂၢမ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ၼုၵ်ႈဢဝ်မၼ်းၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ယင်းဢမ်ႇဢဝ်မၼ်းတၢႆလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ် ယူႇတႃႉႁဝ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ရုပိၼ်ႇ၊ လႆႈငိၼ်းၵႂၢမ်းၶဝ်သေလႄႈႁႃလၢႆးဢၼ်တေၼုၵ်ႈဢဝ် ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ လႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ယႃႇပေဢဝ်မၼ်းတၢႆသေၵမ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-