Genesis 37:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ရူႉပိၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ ၶိုၼ်း​ၵႂႃႇ​ၸူး ၵႃႈ​တီႈ​ၶုမ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ႁၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ် ယူဝ်းသႅပ်ႈ ​ဢမ်ႇ​မီး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၶုမ်​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ တိုတ်ႉ​သိၵ်ႇ​ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​မၼ်း​လႄႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ရုပိၼ်ႇ၊ ၶိုၼ်း​မႃး​ၸူး​တီႈ​ၼမ်ႉမေႃႇ​လႄႈ​ဢမ်ႇ​ႁၼ်​ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊မၼ်း​မႆႈၸႂ်​ၶီၸႂ်​ၼႃႇ​လႄႈ​ၸၵ်ႉ​သိၵ်ႇ​သိူဝ်ႈၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။-