Genesis 37:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပီႈဢၢႆႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ႁူႉႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ပေႃႈၶဝ်ႁၵ်ႉမၼ်းၼႃႇသေပီႈဢၢႆႈမၼ်း တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢွၼ်ၵၼ်ၸင်းမၼ်းလႄႈ ဢမ်ႇလၢတ်ႈၵႂၢမ်းမႅတ်ႈတႃႇတီႈမၼ်းလႆႈ။

ပီႈဢၢႆႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉမိူဝ်ႈၶဝ်ႁုလွင်ႈဢၼ်ပေႃႈၶဝ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းႁၵ်ႉမၼ်းၼႃႇသေဢၼ်ႁၵ်ႉၶဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ဢွၼ်ၵၼ်ၸင်းမၼ်းလႄႈဢမ်ႇလၢတ်ႈၵႂၢမ်းလီတေႃႇမၼ်း။