Genesis 37:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈမတ်ႉလိုၼ်ႈၶဝ်ႈယူႇၵႃႈၼႂ်းတူင်ႈၼႃးၼၼ်ႉ၊ လိုၼ်ႈၶဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈလုၵ်ႉၸုၵ်းလႄႈ လိုၼ်ႈၶဝ်ႈသူၸဝ်ႈၵေႃႈဢွၼ်ၵၼ်ၸုၵ်းလွမ်ႉႁွပ်ႈယူႇသေလႄႈ ဝႆႈလိုၼ်ႈၶဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈယူႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈမတ်ႉလိုၼ်ႈၶဝ်ႈယူႇၵႃႈၼႂ်းတူင်ႈၼႃးၼၼ်ႉ၊လိုၼ်ႈၶဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈလုၵ်ႉၸုၵ်းလႄႈလိုၼ်ႈၶဝ်ႈပီႈႁဝ်းၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႈၸုၵ်းလွမ်ႉႁွပ်ႈသေလႄႈဝႆႈလိုၼ်ႈၶဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈယူႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။