Genesis 38:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ထူပ်း​ႁၼ်​လုၵ်ႈ​ယိင်း​ၵူၼ်း​ ၶႃႇၼၢၼ်ႇ ဢၼ်​လႆႈ​ၸိုဝ်ႈ​ သူႉဢႃႇ ​ၼၼ်ႉ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ​လႄႈ ဢဝ်​မႄႈ​ယိင်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ႁူမ်ႈ​ၵၼ်​ပွင်း​ၵၼ် တင်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​မၼ်း​ထူပ်းၺႃး​သၢဝ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၶႃႇၼၼိ၊ ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​လုၵ်ႈယိင်း​ သုဢႃႇ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ဢဝ်​ၽူႈယိင်း​ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ၊ႁူမ်ႈ​ပွင်းၵၼ်​တင်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-