Genesis 38:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ယင်းတိုၵ်ႉၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈဢဝ်မိုဝ်းယိုၼ်ႈဢွၵ်ႇလႄႈမႄႈၵဵပ်းယိပ်းၵမ်မိုဝ်းမၼ်းဢဝ်မႆလႅင်မတ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၵေႃႉၼႆႉတၵ်းၵိူတ်ႇလဵင်ႉဢွၼ်တၢင်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ယင်းၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈယူႇၼၼ်ႉလုၵ်ႈၵေႃႉၼိုင်ႈဢဝ်မိုဝ်းမၼ်းယိုၼ်ႈဢွၵ်ႇမႃးလႄႈမႄႈၵဵပ်းယိပ်းၵမ်ဢဝ်မိုဝ်းၼၼ်ႉဢဝ်မႆလႅင်မတ်ႉမၢႆဝႆႉလႄႈဝႃႈ၊ “ၵေႃႉၼႆႉတေၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးဢွၼ်တၢင်းယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-