Genesis 38:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၼၼ်ႉ သမ်ႉပႃးပတိၵ်ႉသၼ်ႇထေႇထႅင်ႈလႄႈ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈၸၢႆးမႃးလႄႈ ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈလုၵ်ႈၸၢႆးၼၼ်ႉ သေးလႃႉ ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမၼ်းၼၼ်ႉ မႃးၼၼ်ႉၸိုင် ပေႃႈမၼ်းမီးယူႇၵႃႈတီႈ ဝဵင်း ၶေႇသိပ်ႉ ဢေႃႈ။

မၼ်းသမ်ႉၵိူတ်ႇလဵင်ႉထႅင်ႈလုၵ်ႈၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈဝႃႈ၊ သေးလႃႉ၊ ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၵိူတ်ႇလဵင်ႉၼၼ်ႉ ယုတႃႉ၊ မီးယူႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၶေႇသိပ်ႉ၊ ဢေႃႈ။