Genesis 39:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈႁဵတ်းတင်းသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ ႁွင်ႉသႅၼ်ႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းလွၼ်ႈပႅတ်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈမၼ်းဝႆႉ ၵႃႈတီႈႁိမ်းၵဝ်ၶႃႈလႄႈ လႅၼ်ႈပၢႆႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ၵႃႈၼွၵ်ႈသေၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်ၶႃႈပၢဝ်ႇသႅၼ်ႇသဵင်ႁႅင်းၼႃႇလႄႈၸင်ႇမၼ်းလွၼ်ႈပႅတ်ႈသိူဝ်ႈမၼ်းဝႆႉတီႈႁိမ်းၵဝ်ၶႃႈလႄႈလႅၼ်ႈပၢႆႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။