Genesis 39:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​မေး​မၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​ႁဵတ်း​တီႈ​ၵဝ်​ၶႃႈ ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၶႃႈ​ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၸႂ်​မႆႈ​ၶႆႈ​ၸႃႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​မၼ်း​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​မေး​လၢတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​မၼ်း​ၸႂ်မႆႈ​ၶႂ်ႈၸႃႉ​ၼႃႇ​လူင်လၢင်​သေယဝ်ႉ၊-