Genesis 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉသမ်ႉ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉၼွင်ႉၸၢႆးမၼ်း ဢႃႇပေႇလႃႉ မႃးဢေႃႈ။ ဢႃႇပေႇလႃႉ ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵူၼ်းလဵင်ႉသူဝ်းဢေႃႈ။ ၵႃႇဢီႉၼႃႉ ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းႁႆႊႁဵတ်းၼႃးဢေႃႈ။-

ဝၢႆးၼၼ်ႉသမ်ႉၵိူတ်ႇလဵင်ႉထႅင်ႈၼွင်ႉၸၢႆးမၼ်း ဢႃႇပေႇလႃႉ၊ ဢေႃႈ။ ဢႃႇပေႇလႃႉ၊ ၼၼ်ႉပဵၼ်ၵူၼ်းလဵင်ႉသူဝ်းလႄႈ ၵႃႇဢိၼႃႉ၊ ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းႁႆႈႁဵတ်းၼႃးဢေႃႈ။-