Genesis 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႇဢီႉၼႃႉ လၢတ်ႈၵႂၢမ်းတေႃႇၵၼ်တင်းၼွင်ႉၸၢႆးမၼ်း ဢႃႇပေႇလႃႉ လႄႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်သွင်ၶႃႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈတူင်ႈၼႃးၸိုင်၊ ၵႃႇဢီႉၼႃႉ ႁဵတ်းတၢင်းၽိတ်းသႂ်ႇၼွင်ႉၸၢႆးမၼ်း ဢႃႇပေႇလႃႉ လႄႈ ဢဝ်တၢႆသေဢေႃႈ။-

လိုၼ်းၼၼ်ႉ၊ ၵႃႇဢိၼႃႉ၊ ၸူဝ်းဢဝ်ၼွင်ႉၸၢႆးမၼ်း ဢႃႇပေႇလႃႉ၊ ၵႂႃႇလႄႈမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ႁွတ်ႈၽႅဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈတူင်ႈၼႃးၼၼ်ႉ၊ ၵႃႇဢိၼႃႉ၊ ႁဵတ်းတၢင်းၽိတ်းသႂ်ႇၼွင်ႉၸၢႆးမၼ်း ဢႃႇပေႇလႃႉ၊ လႄႈဢဝ်တၢႆသေဢေႃႈ။