Genesis 40:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၢႆးၼၼ်ႉ ဝုၼ်ႇသၢၵ်ႈၵွၵ်းၵိၼ်ၸဝ်ႈတင်းဝုၼ်ႇသၢၵ်ႈတၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းၸဝ်ႈဢၼ်မီးၵႃႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၼၼ်ႉ မီးတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းပိူင်ႈ ၵႃႈတီႈၸဝ်ႈၶဝ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဝၢႆးၼၼ်ႉဢမ်ႇႁိုင်ဢမ်ႇၼၢၼ်းၵႃႈၼႂ်းႁၢင်ႈၼႂ်းႁေႃမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉဝုၼ်ႇသၢၵ်ႈၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉၸဝ်ႈဢိၵ်ႇတင်းဝုၼ်ႇသၢၵ်ႈတၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းၸဝ်ႈၶဝ်ၽိတ်းပိူင်ႈမႅၼ်ႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဢေႃႈ။-