Genesis 40:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢဝ်​သွင်​ၶႃ​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း ၵူဝ်ႇ​ရမ်ႇ​တေႃႇ​မူး​ဢၼ်​ဝႃႈ ထွင်ႇ​တီႈ​ဢၼ်​ ယူဝ်းသႅပ်ႈ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢဝ်​ၶဝ်​ၶင်​ဝႆႉ​ၵႃႈၼႂ်း​ၶွၵ်ႈ​တီႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ၶုၼ်​လႄႈ​ပဵၼ်​ၶွၵ်ႈ​ဢၼ်​လဵဝ်​ၵၼ်​တင်း​ၶွၵ်ႈ​ဢၼ်​ဢဝ်​ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ၶင်​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-