Genesis 40:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵူဝ်ႇရမ်ႇတေႃႇမူးၼၼ်ႉ ဢဝ်သွင်ၶႃဢၢပ်ႈပၼ်တီႈ ယူဝ်းသႅပ်ႈ လႄႈ ယူဝ်းသႅပ်ႈ လႆႈလူလႆႈတူၺ်းသွင်ၶႃဢေႃႈ။ သွင်ၶႃၼၼ်ႉ ၵေႃႈ၊ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၶျုၵ်ႈဝႆႉၶိင်ႇၵႃႇလႃႉႁိုင်ၼႃႇဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶုၼ်ၶွၵ်ႈၵေႃႈဢဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉဢၢပ်ႈပၼ်တီႈ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ႁႂ်ႈလႆႈလူလႆႈတူၺ်းၶဝ်ဢေႃႈ။ ၶဝ်ၼၼ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၶင်ဝႆႉႁိုင်ၼႃႇဢေႃႈ။