Genesis 41:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပူၼ်ႉ​သွင်​ပီႊ​ယဝ်ႉ​ၸိုင်၊ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ ၽႃႇရေႃး ​ၼၼ်ႉ​ၼွၼ်း​ၽၼ်​ႁၼ်​ၸမ်ႉ၊ တူဝ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဝၢႆးသေ​ၼၼ်ႉ​သွင်​ပီ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​မိူင်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်​ဝႃႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸုၵ်း​ယူႇ​တီႈ​ႁိမ်း​ၽင်ႇ​မႄႈၼမ်ႉ​ ၼၢႆးလ်၊ ယူႇ​ဢေႃႈ။-