Genesis 41:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သွင်​ၵေႃႉ​ၼႂ်း​ၶိုၼ်း​လဵဝ်​ၵူၺ်း ၼွၼ်း​ၽၼ်​ႁၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၽၼ်​ႁၼ် ဢၼ်​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼၢၵ်ႈ​ဢထိၵ်ႈပႄႇ ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မီး​ၶိုၼ်း​ၼိုင်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​ၶဝ်​သွင်​ၵေႃႉ​လႆႈ​ၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်​ဢၼ်​ၸၢပ်ႈသႅင်ႇ​ၵၼ်​တင်း​တူဝ်​ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​ၶဝ်​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​လူၺ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ပႅၵ်ႇပိူင်ႈ​ၵၼ်​ႁၢင်း​ၽႂ်​ႁၢင်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-