Genesis 41:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝူဝ်းဢၼ်ႁၢင်ႈလီၼႃႇၸဵတ်းတူဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၸဵတ်းပီႊတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ႁူင်းၶဝ်ႈဢၼ်ႁၢင်ႈလီၼႃႇၸဵတ်းႁူင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ပဵၼ်ၸႅတ်ႈပီႊတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ တၢင်းဢၼ်ၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ပႃးလဵဝ်ၵူၺ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ဝူဝ်းဢၼ်ႁၢင်ႈလီပီးမၼ်းၸဵတ်းတူဝ်ၼၼ်ႉပွင်ႇဝႃႈ၊ၸဵတ်းပီဢေႃႈ။ ႁူင်းၶဝ်ႈဢၼ်မဵတ်ႉမၢၵ်ႈလီၸဵတ်းႁူင်းၼၼ်ႉၵေႃႈပဵၼ်ၸဵတ်းပီၼင်ႇၵဝ်ႇဢေႃႈ။ မၼ်းပွင်ႇဝႃႈ၊ပဵၼ်ဢၼ်လဵဝ်ၵၼ်ၶႃႈဢေႃႈ။-