Genesis 41:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈဢုပ်ႉၵႃႈၼိူဝ်ႁေႃၶမ်းၵဝ်ၼႆႉဢေႃႈ။ ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းၵဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်းႁဵတ်းၸွမ်းသူပ်းမႂ်းၵႂၢမ်းမႂ်းဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းယႂ်ႇမျၢတ်ႈသေမႂ်းၵႃႈၼႂ်းတီႈရႃႇၸႃႉပလၢင်ႇၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းၶၢၼ်းႁႂ်ႈမႂ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇမိူင်းၵဝ်ၼႆႉဢေႃႈ။ ၶႃႈမၼ်းၵူၼ်းမိူင်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တၵ်းတေလႆႈထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမႂ်းဢေႃႈ။ မႂ်းတၵ်းမီးဢႃႇၼႃႇဢၼ်တၢမ်းၵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-