Genesis 42:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈဢၼ် ယူဝ်းသႅပ်ႈ ႁူႉၵႂၢမ်းဢၼ်ၶဝ်လၢတ်ႈဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ပဵၼ်ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းပျၢၼ်ႇၵႂၢမ်းမီးဝူင်ႈၵၢင်ၶဝ်ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်ဢမ်ႇႁုလွင်ႈဢၼ် ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ႁုထွမ်ႇၵႂၢမ်းဢၼ်ၶဝ်လၢတ်ႈတေႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မၼ်းဢဝ်တင်းၵူၼ်းပျၢၼ်ႇၵႂၢမ်းလႄႈလၢတ်ႈတေႃႇၵၼ်တင်းၶဝ်ဢေႃႈ။-