Genesis 45:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈဢၼ်ဢမိင်ႉၸဝ်ႈမီးလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆတႃႉ။ ပုၼ်ႈမႄႈယိင်းသူဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈဢွၼ်ႇသူတင်းလၢႆၸိုင်၊ ဢဝ်လေႃႉရထႃးၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၼႆႉၵႂႃႇသေယဝ်ႉ၊ ပႃးဢဝ်ပေႃႈသူလႄႈမႃးတႃႉ။-

ၸႂ်ႉႁႂ်ႈၶဝ်ဢဝ်လေႃႉမႃႉၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼႆႉၵႂႃႇႁပ်ႉဢဝ်မေးၶဝ်လုၵ်ႈၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈပႃးဢဝ်တင်းပေႃႈသူမႃးတႃႉ။-