Genesis 45:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တီႈၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ မၼ်းဢဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းပုတ်ႈတၵ်းလၢႆႈပၼ်ဢေႃႈ။ တီႈ ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ ၵေႃႈ မၼ်းထၢပ်ႈထႅင်ႈလႄႈပၼ်ငိုၼ်းသၢမ်ပၢၵ်ႇၵျၢပ်ႈ တင်းၶူဝ်းၼုင်ႈပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းပုတ်ႈတၵ်းလၢႆႈႁႃႈၸုမ်ႇဢေႃႈ။-

လိူဝ်သေၼၼ်ႉမၼ်းဢဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈပုတ်ႈလၢႆႈပၼ်ယေႈၵေႃႉယေႈၸုမ်ႇဢေႃႈ။ တီႈ ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ၊ သမ်ႉပၼ်ၶူဝ်းၼုင်ႈႁႃႈၸုမ်ႇဢိၵ်ႇတင်းငိုၼ်းသၢမ်ပၢၵ်ႇၵျၢပ်ႈဢေႃႈ။-