Genesis 46:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၸၢႆးဢၼ် ယူဝ်းသႅပ်ႈ လႆႈၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ဢၼ် ဢႃႇသၼတ်ႉ လုၵ်ႈယိင်း ပေႃးတီႉၽေးရႃႉ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဝဵင်း ဢေႃးၼႃႉ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးတီႈမၼ်းၼၼ်ႉ မၼႃႇသေႇ တင်း ဢေႇၽရိမ်ႇ ။-

ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉ၊ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ မီးလုၵ်ႈၸၢႆးဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႃးတီႈ ဢႃႇသၼတ်ႉ၊ လုၵ်ႈယိင်း ပေႃးတိၽေးရႃႉ၊ ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဝဵင်း ဢေႃးၼႃႉ၊ ၼၼ်ႉပဵၼ် မၼႃႇသေႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်း ဢေႇၽရိမ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-