Genesis 46:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်လဵင်ႉသူဝ်းထိင်းသူဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၸၢင်ႈလဵင်ႉတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ဢဝ် ၸႃႉၸဵမ်ၽုင်သူဝ်းၽုင်ဝူဝ်းလႄႈ ၵႃႈဢၼ်ၶဝ်မီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပႃးမႃးယဝ်ႉတီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵဝ်ၶႃႈတေမွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ်သူပဵၼ်ၵူၼ်းလဵင်ႉသူဝ်းလႄႈပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၸၢင်ႈလဵင်ႉတူဝ်တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇၵိၼ်ၼၼ်ႉလႄႈသူပႃးဢဝ်ၸႃႉၸဵမ်ၽုင်သူဝ်းၽုင်ဝူဝ်းလႄႈၵႃႈဢၼ်သူမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်မႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-