Genesis 46:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၼၼ်ႉ ပႃး​ဢဝ်​ၸႃႉ​ၸဵမ်​တူဝ်​မၼ်း​လႄႈ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​မၼ်း​လႂ်၊ လၢၼ်​ၸၢႆး​မၼ်း​လႂ်၊ လုၵ်ႈ​ယိင်း​မၼ်း​လႂ်၊ လၢၼ်​ယိင်း​မၼ်း​လႂ် ဢၼ်​ဝႃႈ ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​မၼ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​မိူင်း​ ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပႃး​ၸဵမ်​လုၵ်ႈၸၢႆး​လုၵ်ႈယိင်း​ၶဝ်​လႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​လၢၼ်ၸၢႆး​လၢၼ်ယိင်း​ၶဝ်​လႂ်၊ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​မၼ်း​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​သေလႄႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​မိူင်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ဢေႃႈ။