Genesis 48:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ယႃႇၵုပ်ႈ လၢတ်ႈတီႈ ယူဝ်းသႅပ်ႈ လႄႈဝႃႈ၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်းပေႃႇမႃးတီႈၵဝ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း လူႉၸႃႉ မိူင်း ၶႃႇၼၢၼ်ႇ ပုၼ်ႉလႄႈ ပၼ်တၢင်းလီတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ယႃႇၵုပ်ႈ၊ လၢတ်ႈတီႈ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ ပေႃႇမႃးတီႈၵဝ်ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း လုၸႃႉ၊ မိူင်း ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ ပုၼ်ႉလႄႈပၼ်တၢင်းလီတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊-