Genesis 48:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ ဢီႉသရေႇလႃႉ လူတူၺ်းလုၵ်ႈၸၢႆး ယူဝ်းသႅပ်ႈ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေလႄႈထၢမ်ဝႃႈ၊ ၶဝ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၽူႈလႂ်၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

မိူဝ်ႈဢၼ် ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ႁၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၸၢႆးဢွၼ်ႇၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်ၽူႈလႂ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။