Genesis 49:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵၢတ်ႉ ​ၸမ်ႉ၊ မုၵ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​တၵ်း​မႃး​လေႃႇ​ၽၢင်ႈ​မၼ်း​လႄႈ မၼ်း​ၵေႃႈ​တၵ်း​လေႃႇ​ၽၢင်ႈ ဢဝ်​သူၼ်ႈ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵၢတ်ႉ၊ ၸမ်ႉ၊မုၵ်ႉၸုမ်း​ၵူၼ်း​ၸူၼ်​တၵ်း​မႃး​လေႃႇၽင်ႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်း​တၵ်း​ၶိုၼ်း​လေႃႇၽင်ႈ​လိုပ်ႈ​ႁေႃႈ​ၶဝ်​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။