Genesis 49:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼပ်ႉထလီႉ ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ ယိူင်း​တူဝ်​မႄႈ​ဢွၼ်ႇ​ဢၼ်​ပွႆႇ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။ မၼ်း​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​ပၼ် ၵႂၢမ်း​လီ​ၵႂၢမ်း​ဝၢၼ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼပ်ႉထလိ၊ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၽၢၼ်း​မႄႈ​ဢၼ်​ပွႆႇ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။ မၼ်း​ၸၢင်ႈ​ၵိူတ်ႇလဵင်ႉ​လုၵ်ႈလၢင်း​ဢၼ်​လီ​ႁၵ်ႉ​လီ​ပႅင်း​ဢေႃႈ။