Genesis 49:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယူဝ်းသႅပ်ႈ ပဵၼ်တူၼ်ႈ ဢၼ်ၸၢင်ႈမၢၵ်ႇမၢၵ်ႇမၼ်းဢေႃႈ။ ပဵၼ်တူၼ်ႈဢၼ်ၸၢင်ႈမၢၵ်ႇမၢၵ်ႇမၼ်း ၵႃႈတီႈႁိမ်းၼမ်ႉမေႃႇဢေႃႈ။ ၵိင်ႇမၼ်းၶႃႊမၼ်းတင်းလၢႆ ၶၢမ်ႈပူၼ်ႉၵႃႈၼိူဝ်လမ်းဢုတ်ႇဢေႃႈ။-

ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမႃႉလီႈထိူၼ်ႇႁိမ်းၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူးလႄႈ၊ မိူၼ်မႃႉလေႃႈထိူၼ်ႇႁိမ်းတႄးလွႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။