Genesis 49:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သီႉမုၼ်ႇ ​တင်း​ လေႇဝီႉ ပဵၼ်​ပီႈ​ၼွင်ႉ​ၵၼ်​ဢေႃႈ။ ၶိူင်ႈ​ပိူင်​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း ဢႃႉထမ်ႇမႃႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​လၢပ်ႇ​လႅဝ်း​ၶႃ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သိမုၼ်ႇ၊ တင်း​ လေႇဝိ၊ ပဵၼ်​ပီႈၼွင်ႉ​ၵၼ်​လႄႈ၊ ယိပ်း​တိုဝ်း​လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ​ႁႂ်ႈလႆႈ​ႁဵတ်း​ႁၢႆႉ​ႁဵတ်း​မိူၵ်ႈ​ယဝ်ႉ။