Genesis 5:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢေးၼွၵ်ႉ ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၵႂႃႇ​မႃး​မႃး​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။ လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​မၼ်း​ဢမ်ႇ​မီး။ လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​သိမ်း​ဢဝ်​မၼ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ဢေးၼွၵ်ႉ၊ ၵႂႃႇ​မႃး​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ယူႇ​သေလႄႈ​ႁၢႆ​ၵႂႃႇ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁပ်ႉ​ဢဝ်​မၼ်း​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။