Genesis 50:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယူဝ်းသႅပ်ႈ မီးဢမိင်ႉတီႈၶႃႈမၼ်းၵူၼ်းမၼ်း ဢၼ်ပဵၼ်မေႃယႃတင်းလၢႆ ႁႂ်ႈၶဝ်ဢဝ်တင်းမဵဝ်းၼၢမ်ႇသႃႇတင်းလၢႆ မႄးႁႅၼ်းတူဝ်တၢႆပေႃႈမၼ်းဝႆႉ ႁႂ်ႈဢမ်ႇလႆႈတူႇလႆႈၼဝ်ႈလႄႈ မေႃယႃၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်တင်းမဵဝ်းၼၢမ်ႇသႃႇတင်းလၢႆ မႄးႁႅၼ်းဝႆႉႁႂ်ႈဢမ်ႇလႆႈတူႇလႆႈၼဝ်ႈဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊မၼ်းပူင်ဢမိင်ႉႁႂ်ႈသြႃႇမေႃယႃတင်းလၢႆဢဝ်ယႃႈယႃမဵဝ်းၼၢမ်ႇသႃႇသႂ်ႇပၼ်တႃးပၼ်တူဝ်တၢႆပေႃႈမၼ်းဢမ်ႇႁႂ်ႈလႆႈတူႇလႆႈၼဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-